Arabic Short Stories

السلحفاة والأرنب – قصة للأطفال

عاش في الغابة أرنب مغرور بسرعته، وكان دائمًا يسخر من السلحفاة البطيئة.

في أحد الأيام قالت السلحفاة: «تعال نتسابق». ضحك الأرنب كثيرًا لكنه وافق. جاءت الحيوانات كلها لتشاهد. وما إن بدأ السباق حتى انطلق الأرنب بعيدًا.

في منتصف الطريق التفت الأرنب فلم يرَ السلحفاة. قال: «سأرتاح قليلًا»، ونام تحت ظل شجرة.

واصلت السلحفاة سيرها ببطء دون أن تتوقف. وحين استيقظ الأرنب، كانت السلحفاة قد عبرت خط النهاية، والحيوانات تصفّق لها.

العبرة (Moral of the Story)

المثابرة تصنع النجاح، والغرور يقود إلى الخسارة.

English Summary

A proud rabbit races a slow tortoise and dashes ahead, then naps under a tree. The tortoise keeps going steadily without stopping and crosses the finish line while the rabbit sleeps. Slow and steady wins the race.

المفردات (Vocabulary)

  • سلحفاة (sulḥufāh) – tortoise
  • أرنب (arnab) – rabbit
  • سباق (sibāq) – race
  • مغرور (maghrūr) – arrogant
  • ظل (ẓill) – shade
  • مثابرة (muthābara) – perseverance

Image: Claudio Giovenzana / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

More: Arabic Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org