Arabic Short Stories

الغراب العطشان – قصة للأطفال

في يوم صيفي حار، كان غراب عطشانًا جدًا. طار هنا وهناك يبحث عن الماء.

بعد طيران طويل، وجد جرّة في حديقة. لكن الماء في قاعها كان قليلًا، ولم يستطع منقاره أن يصل إليه.

لم ييأس الغراب. نظر حوله فرأى حصى صغيرة. أخذ يلتقط الحصى واحدة تلو الأخرى ويلقيها في الجرّة.

شيئًا فشيئًا ارتفع الماء، حتى استطاع الغراب أن يشرب ويرتوي، ثم طار سعيدًا.

العبرة (Moral of the Story)

من جدّ وجد، والتفكير الذكي يحل المشكلات.

English Summary

On a hot day, a thirsty crow finds a pot with only a little water at the bottom. Unable to reach it, he drops pebbles in one by one until the water rises, then drinks happily. A classic tale about cleverness and persistence.

المفردات (Vocabulary)

  • غراب (ghurāb) – crow
  • عطشان (ʿaṭshān) – thirsty
  • جرّة (jarra) – clay jar
  • منقار (minqār) – beak
  • حصى (ḥaṣā) – pebbles
  • ماء (mā’) – water

Image: JJ Harrison (https://tiny.jjharrison.com.au/t/ZoQvcc05qhmjQ9 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Arabic Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org