Arabic Short Stories

القلم السحري – قصة قصيرة

وجدت ليلى تحت مقعدها قلمًا ذهبيًا لامعًا. وحين رسمت فراشة في دفترها، طارت الفراشة من النافذة! اتسعت عينا ليلى من الدهشة.

رسمت مثلجات فظهرت في يدها. ورسمت جروًا صغيرًا فلعق خدّها. فكّرت: «أستطيع أن أحصل على كل ما أريد!»

ثم رأت صديقها عمر يبكي. كانت حقيبته قد تمزّقت وتناثرت كتبه على الأرض. نظرت ليلى إلى القلم.

رسمت لعمر حقيبة جديدة قوية. ابتسم عمر ابتسامة عريضة. وفي تلك اللحظة، أضاء القلم أكثر من أي وقت مضى. فهمت ليلى أن أجمل سحر هو إسعاد الآخرين.

العبرة (Moral of the Story)

السحر الحقيقي في مساعدة الآخرين.

English Summary

Layla finds a golden pencil that brings her drawings to life. After drawing treats for herself, she sees her friend Omar crying over a torn school bag and draws him a new one. The pencil glows brighter — the best magic is making others happy.

المفردات (Vocabulary)

  • قلم (qalam) – pen / pencil
  • فراشة (farāsha) – butterfly
  • دفتر (daftar) – notebook
  • جرو (jarw) – puppy
  • حقيبة (ḥaqība) – bag
  • سحر (siḥr) – magic

Image: Dietmar Rabich / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Arabic Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org