O aniversário do vovô – Conto sobre família
Faltavam três dias para o aniversário do vovô e Mateus não sabia o que dar a ele. Não tinha dinheiro para comprar nada. “O que posso dar?”, perguntou à mãe.
“Pense no que o vovô mais gosta”, respondeu ela. Mateus pensou: o vovô gostava de histórias, de fotos antigas e das músicas da juventude dele.
Então Mateus procurou fotos no álbum da família, pediu a todos que escrevessem uma lembrança bonita com o vovô e aprendeu a tocar no violão a música favorita dele.
No dia do aniversário, entregou um livro feito à mão, cheio de fotos e lembranças, e tocou a música. Os olhos do vovô se encheram de lágrimas de alegria. “É o melhor presente da minha vida”, disse, abraçando o neto.
Moral da História (Moral of the Story)
Os melhores presentes são feitos com o coração.
English Summary
Mateus wants to give his grandfather a birthday present but has no money. He makes a handmade book of old photos and family memories and learns his grandpa’s favorite song on the guitar. His grandfather calls it the best gift of his life.
Vocabulário (Vocabulary)
- aniversário – birthday
- vovô – grandpa
- presente – gift
- lembrança – memory
- violão – acoustic guitar
- abraçar – to hug
Image: Geoffreyrabbit / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
More: Portuguese Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.