El zapatero y los ratoncitos – Cuento para dormir
En un pueblo pequeño vivía don Mateo, un zapatero anciano y bondadoso. Cada noche dejaba unas migas de pan en un rincón del taller para los ratoncitos que vivían en la pared.
Un invierno, don Mateo se enfermó y no pudo terminar los zapatos que había prometido para la fiesta del pueblo. Se fue a la cama muy preocupado.
Esa noche, los ratoncitos salieron de su agujero. Con hilo, aguja y mucha paciencia, cosieron y cosieron hasta el amanecer. Uno sostenía el cuero, otro pasaba el hilo y el más pequeño pulía los botones.
Por la mañana, don Mateo encontró los zapatos terminados y brillantes. Miró al rincón y vio una cola pequeñita escondiéndose. Sonrió y, desde ese día, dejó no solo migas, sino también un trocito de queso para sus amigos.
Moraleja (Moral of the Story)
La bondad siempre regresa a quien la da.
English Summary
Don Mateo, a kind old shoemaker, leaves bread crumbs for the mice in his workshop every night. When he falls ill and cannot finish the shoes for the village festival, the grateful mice sew them overnight. The next morning he thanks them with cheese.
Vocabulario (Vocabulary)
- zapatero – shoemaker
- ratoncito – little mouse
- taller – workshop
- hilo – thread
- aguja – needle
- queso – cheese
Image: Petar Milošević / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
More: Spanish Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.