La tortuga y el arcoíris – Cuento corto para niños
Después de una gran tormenta, apareció un arcoíris enorme sobre la colina. Lola, una tortuga pequeña, lo miró con la boca abierta. «¡Quiero tocar esos colores!», exclamó, y comenzó a caminar despacito hacia la colina.
El conejo pasó corriendo a su lado. «Lola, eres muy lenta. Cuando llegues, el arcoíris ya no estará». Lola sonrió y siguió caminando. Un paso, otro paso, otro paso más.
En el camino, Lola ayudó a una mariquita a darse la vuelta, compartió una hoja con una oruga hambrienta y saludó a una familia de patos. Cada amigo le dio las gracias.
Cuando por fin llegó a la cima, el sol ya se escondía y el arcoíris había desaparecido. Lola se sintió un poco triste. Pero entonces miró hacia abajo: la mariquita, la oruga y los patos la seguían, contentos.
«No toqué el arcoíris», dijo Lola, «pero encontré muchos amigos». Esa noche, el cielo se llenó de estrellas, y Lola pensó que su viaje había sido aún más bonito que el arcoíris.
Moraleja (Moral of the Story)
El camino y los amigos que encontramos valen tanto como la meta.
English Summary
Lola the turtle sets out to touch a rainbow. Along the slow walk she helps a ladybug, a caterpillar and some ducks. When she reaches the hilltop the rainbow is gone, but she discovers that the friends she made on the way were the real treasure.
Vocabulario (Vocabulary)
- tortuga – turtle
- arcoíris – rainbow
- colina – hill
- despacito – slowly
- mariquita – ladybug
- oruga – caterpillar
Image: Charles J. Sharp / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
More: Spanish Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.
