Russian Short Stories

Робот, который научился смеяться – Весёлый рассказ

Робот Боря умел всё: подметать, готовить, складывать и вычитать. Но одного он не умел — смеяться.

Дети, Лиза и Ваня, решили его научить. Они рассказывали анекдоты, корчили смешные рожицы, щекотали его. Но Боря только говорил: «Бип-бип».

Однажды щенок Тузик вбежал на кухню, поскользнулся на банановой кожуре, перекувырнулся и упал прямо в картонную коробку. Наружу торчал только виляющий хвост.

Лиза и Ваня покатились со смеху. Боря посмотрел на них, и внутри у него что-то щёлкнуло. Из динамика раздалось: «Ха-ха-ха-бип!» С того дня Боря стал самым весёлым роботом на свете.

Мораль (Moral of the Story)

Радость заразительна, когда ею делятся.

English Summary

Borya the robot can do every chore but can’t laugh. Liza and Vanya try jokes, funny faces and tickles with no luck. Then their puppy slips on a banana peel and tumbles into a box, the kids burst out laughing, and Borya laughs for the first time.

Словарь (Vocabulary)

  • робот (robot) – robot
  • смеяться (smeyat’sya) – to laugh
  • анекдот (anekdot) – joke
  • щекотать (shchekotat’) – to tickle
  • банан (banan) – banana
  • коробка (korobka) – box

Image: Basile Morin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Russian Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org