Portuguese Short Stories

O peixinho que queria voar – Conto para crianças pequenas

Pipo era um peixinho laranja que morava num lago tranquilo. Todo dia olhava para cima e via os pássaros voando. “Quem me dera poder voar”, suspirava.

Um dia, pulou o mais alto que pôde. Splash! Caiu de volta na água. Pulou de novo, e de novo. Uma garça que observava perguntou: “Por que você pula tanto, peixinho?”

“Quero voar como você”, respondeu Pipo. A garça riu com carinho. “Sabe, eu sempre quis nadar como você. Daqui de cima vejo o fundo do lago cheio de cores que nunca vou poder visitar.”

Pipo nadou até o fundo e olhou em volta: pedras brilhantes, plantas que dançavam, conchinhas de todas as cores. “Meu mundo também é maravilhoso”, pensou. E nadou feliz.

Moral da História (Moral of the Story)

Aprenda a valorizar quem você é e o que você tem.

English Summary

Pipo the little fish dreams of flying like the birds. A heron tells him she’s always wished she could swim and explore the colorful lake bottom. Pipo discovers how wonderful his own underwater world is.

Vocabulário (Vocabulary)

  • peixinho – little fish
  • lago – lake
  • voar – to fly
  • pássaro – bird
  • garça – heron
  • nadar – to swim

Image: Kritzolina / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Portuguese Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org