Der Bäcker und die Katze – Kurzgeschichte

In einer kleinen Stadt hatte Herr Huber eine Bäckerei, die nach frischen Brezeln duftete. Jeden Morgen saß eine rote Katze namens Mimi vor dem Schaufenster.

Eines Tages schlich Mimi hinein und stahl eine Brezel. Am nächsten Tag zwei. Am dritten Tag ein ganzes Brot! Herr Huber wurde nicht böse, sondern hatte eine Idee.

Er stellte ein kleines Schälchen vor die Tür, mit einem Stück Brezel und einem Schild: „Für Mimi, wenn sie hilft.“ Mimi wurde neugierig und jagte die Mäuse aus dem Mehlkeller.

Bald gab es keine einzige Maus mehr in der Bäckerei, und Mimi bekam jeden Morgen ihre Brezel. Die Kunden kamen sogar, um „die Bäckerkatze“ zu streicheln, und alle waren zufrieden.

Die Moral (Moral of the Story)

Freundlichkeit macht aus einem Problem oft eine Freundschaft.

English Summary

Mimi, a hungry orange cat, keeps stealing pretzels from Mr. Huber’s bakery. Instead of getting angry, he offers her a daily pretzel in exchange for keeping mice out of the flour cellar. She becomes the beloved “bakery cat.”

Wortschatz (Vocabulary)

• Bäcker – baker
• Bäckerei – bakery
• Katze – cat
• Brezel – pretzel
• Mehl – flour
• Maus – mouse

Image: Keith Kissel / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

More: German Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.