La lune qui voulait des vacances – Histoire du soir
Chaque nuit depuis des milliers d’années, la lune éclairait la Terre. Un soir, elle soupira : « Je suis fatiguée. J’aimerais bien partir en vacances, juste une nuit. »
Les étoiles se réunirent. « Va te reposer, chère lune. Nous allons nous occuper du ciel ! » La lune, ravie, alla se cacher derrière un gros nuage pour dormir.
Les étoiles brillèrent de toutes leurs forces. Elles dessinèrent des formes dans le ciel : un ours, une casserole, un chasseur. Les enfants, à leurs fenêtres, n’avaient jamais vu un ciel aussi beau.
Le lendemain, la lune revint, reposée et toute ronde. Elle remercia les étoiles. Depuis ce jour, une fois par mois, la lune prend une petite pause : c’est ce qu’on appelle la nouvelle lune.
Morale (Moral of the Story)
Tout le monde a besoin de repos, et les amis sont là pour nous aider.
English Summary
After thousands of years of lighting the night, the tired moon wishes for a vacation. The stars offer to cover the sky and shine so brightly that children see the constellations like never before. Now the moon rests once a month — the new moon.
Vocabulaire (Vocabulary)
- lune – moon
- vacances – vacation
- étoile – star
- ciel – sky
- nuage – cloud
- nouvelle lune – new moon
Image: Dinkun Chen / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
More: French Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.