Spanish Short Stories

El oso que olvidó hibernar – Cuento de invierno

Cuando llegó el otoño, todos los osos del bosque se fueron a dormir a sus cuevas. Todos, menos Bruno, que estaba tan ocupado recogiendo moras que se olvidó por completo.

Una mañana, Bruno salió y encontró todo blanco. «¿Qué es esto tan frío?», preguntó tocando la nieve con la pata. Un zorro rojo se rió. «Es el invierno, Bruno. ¡Los osos duermen en esta época!».

Bruno pasó el día con el zorro. Aprendió a deslizarse por las colinas, a hacer ángeles en la nieve y a mirar cómo el lago se convertía en hielo brillante. Era mágico, pero hacía mucho, mucho frío.

Al atardecer, Bruno bostezó. «Ahora entiendo por qué dormimos», dijo. Se metió en su cueva, abrazó una almohada de hojas y soñó con la nieve hasta la primavera.

Moraleja (Moral of the Story)

Cada estación tiene su belleza, y cada cosa tiene su momento.

English Summary

Bruno the bear is so busy picking berries that he forgets to hibernate. He wakes to a snowy world, spends a magical day sliding and making snow angels with a fox, then finally understands why bears sleep all winter and curls up in his cave until spring.

Vocabulario (Vocabulary)

  • oso – bear
  • cueva – cave
  • nieve – snow
  • zorro – fox
  • invierno – winter
  • primavera – spring

Image: Chuck Homler, Focus On Wildlife / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Spanish Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Related Posts

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 14 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org