Морозко – Зимняя сказка
Жила-была добрая и трудолюбивая девушка Настенька. Злая мачеха её не любила и однажды зимой велела отвезти её в глухой лес и оставить под ёлкой.
Сидит Настенька под ёлкой, дрожит от холода. Вдруг слышит: трещит, по деревьям скачет Морозко. «Тепло ли тебе, девица?» — спрашивает. «Тепло, Морозушко, тепло», — отвечает она вежливо, хоть и замёрзла.
Морозко удивился её доброте и терпению. Он укутал её в тёплую шубу, подарил сундук с подарками и отвёз домой на санях.
Мачеха позавидовала и отправила в лес свою дочку. Но та грубила Морозко и жаловалась на холод. Вернулась она ни с чем. А Настенька вскоре вышла замуж за доброго парня и жила счастливо.
Мораль (Moral of the Story)
Доброта и вежливость всегда вознаграждаются.
English Summary
Kind Nastenka is sent into the winter forest by her cruel stepmother. When Father Frost (Morozko) asks if she is warm, she politely says yes despite the cold. He rewards her with a fur coat and a chest of gifts. Her rude stepsister complains and returns with nothing. A classic Russian winter tale.
Словарь (Vocabulary)
- мороз (moroz) – frost
- ёлка (yolka) – fir tree
- мачеха (machekha) – stepmother
- шуба (shuba) – fur coat
- сани (sani) – sleigh
- доброта (dobrota) – kindness
Image: Archives New Zealand from New Zealand / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
More: Russian Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.