Колобок – Русская народная сказка
Жили-были старик со старухой. Попросил старик испечь колобок. Старуха наскребла муки, замесила тесто, испекла румяный колобок и положила его на окошко остывать.
Колобку надоело лежать, и он покатился: с окошка на лавку, с лавки на пол, по дорожке — в лес. Навстречу ему заяц: «Колобок, я тебя съем!» А колобок спел песенку: «Я от бабушки ушёл, я от дедушки ушёл, и от тебя уйду!» — и покатился дальше.
Так он ушёл и от волка, и от медведя. Колобок очень гордился собой. А навстречу ему лиса: «Ах, какая чудесная песенка! Только я старая, плохо слышу. Сядь ко мне на носок да спой ещё разок».
Колобок обрадовался похвале, прыгнул лисе на нос и запел. А лиса — ам! — и съела его. Так хвастливый Колобок попался на лесть хитрой лисы.
Мораль (Moral of the Story)
Не стоит хвастаться и верить лести.
English Summary
An old woman bakes a round bun, Kolobok, who rolls away from the house singing his boastful song. He escapes a hare, a wolf and a bear, but a sly fox flatters him into sitting on her nose to sing again — and gobbles him up. A classic Russian folk tale about pride and flattery.
Словарь (Vocabulary)
- колобок (kolobok) – round bun
- лиса (lisa) – fox
- заяц (zayats) – hare
- волк (volk) – wolf
- медведь (medved’) – bear
- лесть (lest’) – flattery
Image: Gregory “Slobirdr” Smith / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
More: Russian Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.