Le parapluie magique de Chloé – Histoire courte
Le parapluie magique de Chloé — Histoire courte en français : le parapluie de Chloé l’emmène voler au-dessus de la ville. Avec résumé en anglais.
Chloé avait un parapluie jaune qu’elle avait trouvé dans le grenier de son grand-père. Un jour de vent, elle l’ouvrit dans le jardin et… hop ! Ses pieds quittèrent le sol.
Le parapluie l’emporta au-dessus des toits de la ville. Elle vit la tour de l’église, le marché du samedi et le fleuve qui brillait au soleil. Les pigeons volaient à côté d’elle, étonnés.
Soudain, elle aperçut un petit garçon qui pleurait sur un toit : son cerf-volant était coincé dans une cheminée. Chloé descendit doucement, décrocha le cerf-volant et le lui rendit.
Le vent tourna et le parapluie la ramena dans son jardin. Le soir, elle raconta tout à son grand-père, qui sourit : « Ce parapluie ne vole que pour ceux qui ont le cœur léger et généreux. »
Morale (Moral of the Story)
Un cœur généreux nous porte plus haut que tout.
English Summary
Chloé finds a yellow umbrella in her grandfather’s attic that lifts her into the sky on a windy day. Flying over the town, she helps a boy whose kite is stuck on a chimney. Her grandfather explains the umbrella only flies for kind hearts.
Vocabulaire (Vocabulary)
- parapluie – umbrella
- grenier – attic
- toit – roof
- vent – wind
- cerf-volant – kite
- cheminée – chimney
Image: Edvaldo LL Souza / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
More: French Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.