Le hérisson qui voulait un câlin – Histoire courte
Le hérisson qui voulait un câlin — Histoire courte sur l’amitié en français : Piquant le hérisson voulait un câlin, et ses amis trouvent une solution.
Piquant était un petit hérisson très affectueux. Il voulait faire des câlins à tout le monde. Mais dès qu’il s’approchait, ses amis criaient : « Aïe ! Tes piquants ! »
Piquant était triste. Il voyait les lapins se serrer les uns contre les autres et les oiseaux se blottir dans leur nid. « Personne ne pourra jamais me faire de câlin », soupira-t-il.
Un jour, la tortue eut une idée. Elle tricota une grande écharpe toute douce en laine. Le lapin apporta des pétales de fleurs, et l’écureuil de la mousse bien moelleuse.
Ils enveloppèrent Piquant dans l’écharpe, et tous lui firent un énorme câlin, sans se piquer. Piquant ferma les yeux, heureux. « C’est le plus beau câlin du monde », chuchota-t-il.
Morale (Moral of the Story)
Les vrais amis trouvent toujours un moyen de se rapprocher.
English Summary
Piquant the hedgehog loves hugs, but his spines poke everyone. Feeling lonely, he watches others cuddle. His friends knit him a soft wool scarf, wrap him up, and give him the biggest hug ever — no pokes.
Vocabulaire (Vocabulary)
- hérisson – hedgehog
- câlin – hug
- piquant – spine / prickle
- écharpe – scarf
- laine – wool
- doux – soft
Image: George Chernilevsky / Wikimedia Commons, Public domain
More: French Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.