Japanese Short Stories

わらうことをおぼえたロボット – たのしいおはなし

ロボくんは、なんでもできるロボットでした。そうじ、りょうり、たしざん、ひきざん。でも、ひとつだけできないことがありました。わらうことです。

家の子どもたち、ミクとリクは、ロボくんにわらい方を教えようとしました。じょうだんを言ったり、へんな顔をしたり、くすぐったり。でもロボくんは「ピピッ」と言うだけでした。

ある日、子犬のポチが台所にかけこんで、バナナの皮ですべって、くるりとまわって、ダンボールばこにすっぽり入ってしまいました。しっぽだけがぴょこぴょこゆれていました。

ミクとリクは大わらい。ロボくんはそれを見て、からだの中で何かが「カチッ」となりました。スピーカーから「ハハハ・ピピッ!」と新しい音が出ました。その日から、ロボくんはせかいでいちばんよくわらうロボットになりました。

教訓 (Moral of the Story)

よろこびは、分けあうとひろがります。

English Summary

Robo-kun the robot can do every chore but can’t laugh. Miku and Riku try jokes, funny faces and tickles with no luck. Then their puppy Pochi slips on a banana peel and tumbles into a cardboard box, the kids burst out laughing, and Robo-kun laughs for the first time.

ことば (Vocabulary)

  • ロボット (robotto) – robot
  • わらう (warau) – to laugh
  • じょうだん (joudan) – joke
  • くすぐる (kusuguru) – to tickle
  • バナナ (banana) – banana
  • はこ (hako) – box

Image: Archaeodontosaurus / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Japanese Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org