பொங்கல் பானை – பண்டிகைக் கதை
பொங்கல் பானை — குடும்பம், நன்றி, அறுவடை பற்றிய குழந்தைகளுக்கான தமிழ் பண்டிகைக் கதை.
தை மாதம் முதல் நாள். கிராமம் முழுவதும் கோலங்களால் அழகாக இருந்தது. ஆறு வயது செல்வி பாட்டியுடன் சேர்ந்து வாசலில் புதிய மண் பானையில் பொங்கல் வைத்தாள்.
“பாட்டி, ஏன் பொங்கல் வைக்கிறோம்?” என்று கேட்டாள் செல்வி. “நமக்கு அரிசி தரும் சூரியனுக்கும், உழைக்கும் மாடுகளுக்கும், விவசாயிகளுக்கும் நன்றி சொல்லத்தான்,” என்றார் பாட்டி.
பால் கொதித்து பானையிலிருந்து பொங்கி வழிந்தது. எல்லோரும் சேர்ந்து “பொங்கலோ பொங்கல்!” என்று மகிழ்ச்சியாகக் கூவினர். செல்வியின் கண்கள் மின்னின.
மறுநாள் மாட்டுப் பொங்கல் அன்று செல்வி தன் பசுவுக்கு மாலை போட்டு, கரும்பு கொடுத்தாள். “நன்றி, லட்சுமி!” என்று அதன் தலையைத் தடவினாள். பசு மெதுவாகத் தலையசைத்தது.
நீதி (Moral of the Story)
நமக்கு உதவும் இயற்கைக்கும் உழைப்பாளர்களுக்கும் நன்றி சொல்ல வேண்டும்.
English Summary
On the first day of the Tamil month Thai, six-year-old Selvi helps her grandmother cook pongal in a new clay pot. Grandma explains the harvest festival thanks the sun, the cattle and the farmers. Everyone shouts “Pongalo Pongal!” as the milk boils over, and the next day Selvi thanks her cow with sugarcane.
சொற்கள் (Vocabulary)
- பொங்கல் (pongal) – harvest festival / sweet rice dish
- பானை (paanai) – pot
- கோலம் (kolam) – rice-flour floor design
- பாட்டி (paatti) – grandmother
- பசு (pasu) – cow
- கரும்பு (karumbu) – sugarcane
Image: Laitche / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
More: Tamil Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.