あまつぶのたび – かがくのおはなし

ポツリは、雲の中にすむあまつぶでした。ある日、雲が灰色におもくなって、ポツリはポツンとおちました。山の上の葉っぱにちゃくちしました。

葉っぱからすべりおちて、ほかのあまつぶといっしょに小さな川になりました。小川は石の上をぴょんぴょんはねて、大きくておだやかな川になりました。

川は田んぼや町をとおって、ポツリをはこびました。そしてついに、大きくて青いものが見えました。海です！ポツリは魚とおよいで、なみとあそびました。

お日さまが海をあたためると、ポツリはとてもかるくなって、水じょう気になって空へのぼりました。そしてまた雲にもどりました。「すてきな旅だった！つぎはどこへ行くのかな？」

教訓 (Moral of the Story)

しぜんの中では、すべてがつながっています。

English Summary

Potsuri the raindrop falls from a cloud onto a mountain leaf, flows down a stream and a river past rice paddies and towns, reaches the sea, and rises again as water vapor into a cloud. A gentle introduction to the water cycle.

ことば (Vocabulary)

• あまつぶ (amatsubu) – raindrop
• 雲 (kumo) – cloud
• 川 (kawa) – river
• 海 (umi) – sea
• 田んぼ (tanbo) – rice paddy
• 水じょう気 (suijouki) – water vapor

Image: Nvineeth / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

More: Japanese Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.