Portuguese Short Stories

O lápis mágico da Lúcia – Conto curto

Lúcia encontrou um lápis dourado debaixo da carteira. Quando desenhou uma borboleta no caderno, a borboleta saiu voando pela janela! Lúcia arregalou os olhos.

Desenhou um sorvete de morango, e ele apareceu na sua mão. Desenhou um cachorrinho, e ele lambeu seu rosto. “Posso ter tudo o que eu quiser!”, pensou.

Mas então viu seu colega Diego chorando. A mochila dele tinha rasgado e os livros estavam espalhados no chão. Lúcia olhou para o lápis. Podia desenhar uma bicicleta nova para si… ou podia ajudar.

Desenhou uma mochila nova e forte para Diego. Ele sorriu de orelha a orelha. Naquele momento, o lápis brilhou mais do que nunca. Lúcia entendeu que a melhor mágica é a que faz os outros felizes.

Moral da História (Moral of the Story)

A verdadeira mágica está em ajudar os outros.

English Summary

Lúcia finds a golden pencil that brings her drawings to life. After drawing treats for herself, she sees her classmate Diego crying over a torn backpack and draws him a new one. The pencil glows brighter — the best magic is making others happy.

Vocabulário (Vocabulary)

  • lápis – pencil
  • desenhar – to draw
  • borboleta – butterfly
  • caderno – notebook
  • mochila – backpack
  • colega – classmate

Image: Dietmar Rabich / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Portuguese Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org