French Short Stories

Le jardin de Mamie Jeanne – Histoire courte

Le jardin de Mamie Jeanne — Histoire courte pour enfants en français sur Léo qui apprend la patience dans le jardin de sa grand-mère.

Chaque été, Léo passait ses vacances chez Mamie Jeanne, à la campagne. Cette année, elle lui donna une petite graine. « Plante-la, et tu verras ce qui pousse. »

Léo creusa un trou, mit la graine et l’arrosa. Le lendemain, rien. Le surlendemain, toujours rien. « Cette graine est cassée ! » se plaignit-il.

Mamie Jeanne rit doucement. « Les graines n’ont pas de montre. Elles ont besoin d’eau, de soleil et de temps. » Alors Léo l’arrosa chaque matin et lui raconta des histoires chaque soir.

Au bout d’une semaine, une petite pousse verte sortit de la terre. À la fin de l’été, c’était une magnifique tomate rouge. Léo la croqua avec fierté : « Elle a le goût de la patience ! »

Morale (Moral of the Story)

Les belles choses demandent du temps et des soins.

English Summary

Léo spends the summer at Grandma Jeanne’s farmhouse and plants a seed. He gets frustrated when nothing happens, but keeps watering it. By the end of summer it has grown into a juicy red tomato that, he says, tastes like patience.

Vocabulaire (Vocabulary)

  • jardin – garden
  • graine – seed
  • arroser – to water
  • pousse – sprout
  • campagne – countryside
  • patience – patience

Image: Miluloca1 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: French Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Related Posts

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 14 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org