Chinese Short Stories

风筝和线 – 关于友谊的故事

春天的公园里,小军放起了一只红色的风筝。风筝越飞越高,碰到了白云,高兴极了。

风筝低头对线说:“你总是拉着我。要是没有你,我能飞得更高!”线什么也没说。

突然,另一只风筝缠了过来,线断了。风筝想:“我终于自由了!”可是它马上摇摇晃晃地往下掉。

风筝挂在了一棵树上。小军把它取下来,系上了新的线。现在风筝明白了:线不是拉住它,而是帮助它飞得更高。

道理 (Moral of the Story)

支持我们的人,正是让我们飞得更高的人。

English Summary

Xiaojun’s red kite soars high and complains that its string holds it back. When the string snaps, the kite tumbles into a tree. Xiaojun ties a new string, and the kite realizes the string helps it fly higher.

生词 (Vocabulary)

  • 风筝 (fēngzheng) – kite
  • 线 (xiàn) – string
  • 公园 (gōngyuán) – park
  • 自由 (zìyóu) – free
  • 友谊 (yǒuyì) – friendship
  • 高 (gāo) – high

Image: Paavans / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

More: Chinese Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org