Arabic Short Stories

الفيل الصغير الشجاع – قصة عن الشجاعة

في الغابة عاش فيل صغير اسمه فادي. كانت الحيوانات تسخر منه: «أذناك كبيرتان جدًا، ومشيتك بطيئة!» فكان فادي يحزن.

وذات يوم، هطل مطر غزير وفاض النهر. علقت صغار القرود والأرانب والغزلان على جزيرة صغيرة في وسط النهر. خاف الجميع.

لم يجرؤ أحد على دخول الماء. فتقدّم فادي، ورفع خرطومه عاليًا، ومشى ببطء في التيار القوي.

حمل فادي الصغار واحدًا تلو الآخر على ظهره إلى الضفة. خجلت الحيوانات وشكرت فادي. ومنذ ذلك اليوم لم يسخر منه أحد.

العبرة (Moral of the Story)

قيمة المرء بأفعاله لا بمظهره.

English Summary

Fadi the little elephant is teased for his big ears and slow walk. When a flood traps baby monkeys, rabbits and gazelles on a small island, only Fadi dares to wade through the current and carries them all to safety. No one teases him again.

المفردات (Vocabulary)

  • فيل (fīl) – elephant
  • خرطوم (kharṭūm) – trunk
  • فيضان (fayaḍān) – flood
  • جزيرة (jazīra) – island
  • شجاع (shujāʿ) – brave
  • ظهر (ẓahr) – back

Image: Tisha Mukherjee / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

More: Arabic Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org