Arabic Short Stories

المظلّة الملوّنة – قصة عن المشاركة

كانت لهدى مظلّة ملوّنة: أحمر وأصفر وأخضر وأزرق. حين يهطل المطر، يبدو العالم تحتها كقوس قزح.

في يوم ماطر، وهي في طريقها إلى المدرسة، رأت قطة صغيرة مبتلّة ترتجف تحت مقعد. غطّتها هدى بمظلّتها. ثم رافقت جدّة بلا مظلّة إلى موقف الحافلة.

ثم رأت صديقها كريم يركض وحقيبته فوق رأسه. نادته: «تعال، هناك مكان!» فمشى كريم والقطة وهدى معًا، متلاصقين لكن جافّين.

حين وصلوا إلى المدرسة، ضحكت المعلّمة: «هذه المظلّة سحرية، تتسع دائمًا لواحد آخر». ابتسمت هدى، فهي تعرف أن السحر ليس في المظلّة، بل في المشاركة.

العبرة (Moral of the Story)

المشاركة تجعل القليل يكفي الجميع.

English Summary

On a rainy day, Huda shares her rainbow umbrella with a wet kitten, an elderly woman and her friend Karim. Her teacher says the umbrella must be magic, but Huda knows the magic is in sharing.

المفردات (Vocabulary)

  • مظلّة (miẓalla) – umbrella
  • مطر (maṭar) – rain
  • قطة (qiṭṭa) – cat / kitten
  • حافلة (ḥāfila) – bus
  • قوس قزح (qaws quzaḥ) – rainbow
  • مشاركة (mushāraka) – sharing

Image: Felinlove / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

More: Arabic Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org