Le phare et la petite barque – Histoire du soir
Le phare et la petite barque — Histoire du soir courte en français : un vieux phare guide une petite barque perdue dans le brouillard.
Au bout d’une île bretonne se dressait un vieux phare nommé Gaspard. Chaque nuit, il tournait sa lumière vers la mer, même si plus beaucoup de bateaux ne passaient.
« À quoi sers-tu encore ? » lui demandaient les mouettes. Gaspard ne répondait pas. Il continuait de briller, nuit après nuit, fidèle et patient.
Une nuit, un épais brouillard tomba sur la mer. Une petite barque de pêcheurs s’était égarée. Le père et sa fille ne voyaient plus rien et avaient très peur.
Soudain, ils aperçurent une lumière qui tournait au loin. C’était Gaspard ! Ils ramèrent vers elle et arrivèrent sains et saufs au port. Depuis, les mouettes ne posent plus jamais de question.
Morale (Moral of the Story)
Être fidèle à sa mission peut faire toute la différence.
English Summary
Gaspard, an old lighthouse on a Breton island, keeps shining every night even though few boats pass and the seagulls tease him. One foggy night his light guides a lost father and daughter safely back to harbor.
Vocabulaire (Vocabulary)
- phare – lighthouse
- île – island
- mouette – seagull
- brouillard – fog
- barque – small boat
- port – harbor
Image: Frank Schulenburg / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
More: French Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home
✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.