Spanish Short Stories

El conejo que no quería dormir – Cuento para dormir

En una madriguera calentita, debajo de un gran roble, vivía Tito, un conejito de orejas largas y ojos curiosos. Cada noche, cuando la luna salía, mamá coneja decía: «Tito, es hora de dormir». Y cada noche Tito respondía: «¡Todavía no, mamá! No tengo sueño».

Una noche, Tito decidió quedarse despierto para ver qué pasaba en el bosque mientras todos dormían. Salió de puntillas y se sentó sobre una piedra. Vio a la lechuza volar en silencio, a las luciérnagas encender sus pequeñas linternas y al río cantar una canción suave.

«¿No tienes sueño, Tito?», preguntó la lechuza. «No», dijo él, bostezando. «Nosotras trabajamos de noche», explicó la lechuza, «pero tú trabajas de día. Mañana tienes que saltar, correr y jugar. Si no duermes, tus patas estarán cansadas».

Tito pensó en la carrera que tenía con su amiga la ardilla al día siguiente. Bostezó otra vez, más fuerte. Las luciérnagas lo acompañaron hasta la madriguera, iluminando el camino.

Mamá coneja lo esperaba con una sonrisa. Tito se acurrucó en su camita de hojas. «Mamá», susurró, «el bosque de noche es bonito, pero mi cama es más bonita». Y antes de terminar la frase, ya estaba dormido.

Moraleja (Moral of the Story)

Dormir bien nos da energía para disfrutar el día.

English Summary

Tito the bunny refuses to go to bed and sneaks out to see the forest at night. A wise owl explains that night animals work at night, but bunnies need sleep to run and play the next day. Tito realizes his warm bed is the best place to be and falls fast asleep.

Vocabulario (Vocabulary)

  • madriguera – burrow
  • luna – moon
  • lechuza – owl
  • luciérnaga – firefly
  • bostezar – to yawn
  • dormido – asleep

Image: Andreas Trepte / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5

More: Spanish Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Related Posts

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org