Russian Short Stories

Ёжик, который хотел обниматься – Сказка о дружбе

Ёжик Колючка был очень ласковым. Ему хотелось обнимать всех. Но стоило ему подойти, как друзья вскрикивали: «Ай! Твои иголки!»

Колючка грустил. Он видел, как зайчата прижимаются друг к другу, а птички греются в гнезде. «Меня никто никогда не обнимет», — вздыхал он.

Однажды черепаха придумала план. Она связала большой мягкий шарф из шерсти. Зайчик принёс лепестки цветов, а белка — мягкий мох.

Они укутали Колючку в шарф, и все крепко-крепко его обняли — и никто не укололся. Колючка счастливо закрыл глаза. «Это самые лучшие объятия на свете», — прошептал он.

Мораль (Moral of the Story)

Настоящие друзья всегда найдут способ быть рядом.

English Summary

Kolyuchka the hedgehog loves hugs, but his spines poke everyone. Feeling lonely, he watches others cuddle. His friends knit him a soft wool scarf, wrap him up, and give him the biggest hug ever — no pokes.

Словарь (Vocabulary)

  • ёжик (yozhik) – little hedgehog
  • иголки (igolki) – spines / needles
  • обнимать (obnimat’) – to hug
  • шарф (sharf) – scarf
  • шерсть (sherst’) – wool
  • мягкий (myagkii) – soft

Image: Michael Gäbler / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

More: Russian Short Stories · Stories in 14 languages · Srikaram home

✍️ Have a story or article to share? Submit it for review and get published on Srikaram.org.

📬 Get new stories & lessons by email

Join our free newsletter for new Telugu & English stories, language lessons and parenting tips. No spam, unsubscribe anytime.

Leave a Reply

About Srikaram

Free short stories, bedtime stories and lessons for kids in 13 languages, with discussion questions for parents and teachers.

Email: srikaram@srikaram.org

Explore

Languages

Contact Us

Questions, feedback or partnership ideas? We'd love to hear from you.

srikaram@srikaram.org